Bench active · EN ↔ TH · TEL +66 02-859-2145 · NDA from first email · 1-hour quote SLA
EN TH
Request a Proposal
TSRS S1 & S2 · Thailand’s ISSB standards · Bilingual
Filed in Thai. Scored in English.
Home/ESG Advisory/TSRS S1 & S2
IFRS S1 & S2 · adopted as TSRS · 56-1 One Report

TSRS S1 & S2 — the standard, in both languages.

Thailand’s TSRS adopts the ISSB’s IFRS S1 & S2 by reference — disclosed inside your 56-1 One Report, mandatory for SET50 from FY2026. The technical readiness is one job. The bilingual rendering — so the English edition FTSE reads says exactly what your Thai filing does — is a second, and it’s the one most issuers overlook.

What S2 asks for

Four pillars of climate disclosure.

Governance

The board and management processes, controls and procedures used to monitor and manage climate-related risks and opportunities — who is accountable, and how.

Strategy

How climate risks and opportunities affect the business model, strategy and financial planning, including a transition plan and, later, scenario analysis.

Risk Management

How climate-related risks are identified, assessed, prioritised and monitored, and how that integrates with overall risk management.

Metrics & Targets

The metrics and targets used to measure and manage performance — including Scope 1 & 2 GHG emissions in the early years, with Scope 3 phased in later.

Direction and SET50 FY2026 start are confirmed across sources; the exact middle-phase split and the final SEC notification are being finalised — verify on sec.or.th before treating later dates as fixed.

The terminology that must not drift

Precise terms, precisely rendered.

Each of these carries a specific, scored meaning in IFRS S2 / TSRS. Flatten or drift any of them between your Thai and English editions and the disclosure that earns credit stops matching the one you filed:

Materiality (single vs. double)Transition planScenario analysisScope 1 / 2 / 3Physical vs. transition riskGovernance & oversightMetrics & targetsValue chain

We hold every one of these to a linguist-approved Thai↔English rendering, consistent across both editions and every reporting cycle — see the EN↔TH ESG Lexicon, and how meaning leaks in ESG translation risk.

Straight answers

TSRS S1 & S2, answered.

What are TSRS S1 and S2?
TSRS — the Thai Sustainability Reporting Standards — are Thailand’s sustainability-disclosure standards, adopted by reference to the ISSB’s IFRS S1 (general sustainability) and IFRS S2 (climate). They are disclosed inside the mandatory 56-1 One Report and are moving from a comply-or-explain basis to mandatory, starting with SET50 for financial year 2026.
Who has to comply, and when?
SET50 companies first, for FY2026 (disclosed ~March 2027); SET100 for FY2027; the remaining SET and then mai in the following years. The first five years carry a “climate-first” relief (IFRS S2 plus only the climate-relevant parts of S1), with Scope 3 deferred and Scope 1 & 2 the early focus.
Why is the bilingual rendering of TSRS terms a distinct risk?
TSRS is disclosed in your Thai 56-1 One Report, but FTSE Russell and international investors score the English edition. TSRS/IFRS S2 language is precise — materiality, transition plan, scenario analysis, physical vs. transition risk each mean specific, scored things. If those terms are flattened or drift between your Thai and English editions, the disclosure that earns credit no longer matches the one you filed. Locking the terminology across both editions is its own discipline.
How does Othello help with TSRS S1/S2?
We build the disclosure to the S2 structure, ground the Scope 1 & 2 metrics in a TGO CFO-grade inventory, prepare it for limited assurance, and produce a terminology-locked English edition that reconciles clause for clause with your Thai filing — using a linguist-approved Thai↔English ESG glossary so nothing drifts between editions or reporting cycles.
Both editions, one bench

Get TSRS-ready without the drift.

Send your current reporting — we scope the S2 disclosure and the terminology-locked English edition, fixed quote within one business hour, under NDA.

IFRS S1/S2 certified · ISO 17100 · linguist-approved glossary · NDA from first email
FTSE 2026 PlaybooksFree ESG disclosure guides
Chat on LINEแอดไลน์ · ตอบใน 1 ชม.
Add Othello ESG on LINE (QR code)
แอดไลน์ · Add us on LINE
Scan to chat with Othello ESG on LINE — a reply within one business hour, under NDA from the first message.
Open LINE →
Recognised & delivered Credited in DLA Piper × UK PACT × DCCE’s carbon-pricing report · FTSE Russell 4.0/5.0 delivered · ISO 17100 certified
Get a 1-hour quote →

Research & Reports

Free Tools

Free tools & research State of ESG Disclosure· ESG Rating Check· FTSE 2026 Playbooks· Regulation Radar· Greenwashing Checker