Skip to content
ทีมงานพร้อมให้บริการ · ภาษาอังกฤษ ↔ ภาษาไทย
·
โทร +66 02-859-2145
·
NDA ตั้งแต่อีเมลฉบับแรก
·
รับใบเสนอราคาใน 1 ชั่วโมง
แสดง
บริการทั้งหมด
▾
บริการทั้งหมด
Default view
Issuers
Treasury · IR · CFO
Counsel
Legal · arbitration
Procurement
RFP · vendor onboarding
EN
ภาษาไทย
โอเทลโล่
อินเตอร์เนชั่นแนล
ที่ปรึกษาด้าน ESG
▾
การรายงานความยั่งยืน
Issuers
การจัดทำรายงานความยั่งยืนสองภาษา
ส่วน ESG ใน แบบ 56-1 One Report
การวิเคราะห์ช่องว่างการเปิดเผยข้อมูล ESG
การประเมินสาระสำคัญ (คู่)
การปรับให้สอดคล้องกับ GRI / SASB / ISSB
การปรับปรุงการเปิดเผยข้อมูล
Climate & IFRS S2
Issuers
การเปิดเผยข้อมูลด้านสภาพภูมิอากาศตาม IFRS S2
การดำเนินงานตามกรอบ TCFD
การจัดทำบัญชีก๊าซเรือนกระจก (Scope 1, 2 และ 3)
การกำหนดเป้าหมายตามหลักวิทยาศาสตร์ (SBTi)
แผนการมุ่งสู่ Net Zero และการเปลี่ยนผ่าน
Climate Risk & Scenario
ESG Ratings & FTSE Russell
Issuers
ความพร้อมสู่เกณฑ์ FTSE Russell
การเตรียมความพร้อมสำหรับ DJSI / S&P CSA
กลยุทธ์การยกระดับ MSCI ESG Rating
การบริหารกระบวนการประเมิน Sustainalytics
CDP (ภูมิอากาศ / น้ำ / ป่าไม้)
แนวปฏิบัติ ESG รายอุตสาหกรรม
Sustainable Finance Advisory
Issuers
การออกแบบกรอบพันธบัตรสีเขียว
Sustainability-Linked Bond (SLB)
ที่ปรึกษาสินเชื่อสีเขียว
การประสานงานจัดทำ Second-Party Opinion (SPO)
การปรับให้สอดคล้องกับอนุกรมวิธานของประเทศไทย
กลยุทธ์การใช้เงินระดมทุน
FTSE Russell ESG specialty
—
2026 flagship.
ISSB IFRS S2 mandatory · Thailand Taxonomy Phase 1+2 · ICMA-aligned bond & loan frameworks.
ESG Advisory hub
การแปลภาษา
▾
ตลาดทุน
Issuers
แบบ 56-1 One Report
Annual Report (Thai ↔ English)
Form 69-1 IPO Filing
สื่อการนำเสนอนักลงทุน
REIT & Fund Documents
Prospectus & Offering Memo
การแปลด้านกฎหมาย
Counsel
การแปลเอกสารทางกฎหมาย
Certified Translation (MFA-Ready)
Arbitration & Litigation Filings
Transfer Pricing Documentation
IP & Trademark Filing
Corporate / DBD Filings
การเปิดเผยข้อมูล ESG
Issuers
รายงานความยั่งยืน
IFRS S2 / TCFD Disclosure
ESG Ratings Submission
GHG Inventory & TGO Reports
HRDD & Human Rights Reports
Materiality Assessment
การเงินเพื่อความยั่งยืน
Issuers
กรอบพันธบัตรสีเขียว
Sustainability-Linked Bond
Green Loan & SLL Documentation
การประสานงานจัดทำ Second-Party Opinion (SPO)
Allocation & Impact Report
Thailand Taxonomy Translation
24 sub-pages shipped at v7+
—
full coverage.
ISO 17100 + ISO 27001 aligned · NDA from first email · 1-hour quote SLA.
Technical hub
อุตสาหกรรม
▾
Capital & Industrial
Issuers
พลังงานและสาธารณูปโภค
★ Flagship · PPA · ERC · PDP
อุตสาหกรรมและการผลิต
Factory Act · BOI · EEC · IEAT
Financial & Regulated
Issuers
บริการทางการเงิน
BOT · SEC · OIC · 30% of SET
สุขภาพและเภสัชกรรม
Hospitals · pharma · medical devices
Consumer & Tech
Issuers
สินค้าอุปโภคบริโภคและค้าปลีก
FMCG · F&B · ThaiBev · Thai Union
เทคโนโลยีและโทรคมนาคม
NBTC · data centers · fintech
Property & Public
Procurement
อสังหาริมทรัพย์และกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ (REITs)
SET property sector · trust deeds
ด้านรัฐบาลและองค์กรพัฒนาเอกชน
US Gov · UN · UK PACT · multilateral
8 industries · locked architecture.
Energy ★ flagship · 4 columns by buyer profile — issuer documents, regulated counsel, consumer tech, property & public sector.
Industries hub
การล่าม
▾
6 รูปแบบ · สอดคล้องกับมาตรฐาน ISO
การล่ามพูดพร้อม
ISO 23155 / AIIC standards
การล่ามพูดตาม
Rozan 7 principles
การล่ามศาลและกฎหมาย
§13 CPC oath · NAJIT 8 Canons
ล่ามกระซิบ
AIIC 2-listener constraint
ล่ามทางไกล
ISO 24019:2022
การถอดเสียงและการใส่คำบรรยาย
WCAG 2.2 SC 1.2.2 + 1.2.4
บริษัท
▾
เกี่ยวกับโอเทลโล่
ทำไมต้องโอเทลโล่
Firm story · 5 credentials
ทีมงานของเรา
In-house bench · no freelancers
How We Work
Procurement
กระบวนการทำงานของเรา
TEP · CAT/TM workflow
การเสนอราคา
5-tier CAT pricing · 1-hour SLA
Clients & Work
ลูกค้าของเรา
SET-listed · Big Law · UN · Government
กรณีศึกษา
Anonymized · 1,000+ reports
Insights & Resources
Insights / Blog
Regulatory · FTSE Russell · white papers
แหล่งข้อมูล
Glossary · FAQ · Newsletter
ติดต่อ
ค้นหา · 96 หน้า
⌘K
Request a Proposal
ESC
↑↓
navigate
↵
open
ESC
close
96 pages indexed · Othello International
FTSE 2026 Playbooks
Free ESG disclosure guides
Thai
English